Yui: Haa,
a pesar de que estoy tan cansada.... por alguna razón no puedo
dormirme
(Sonido de hojas crujiendo)
Yui: (De
todas formas, debería cerrar los ojos)
(Crujidos)
Yui: Nn……?
(Sonidos
de aleteos en el aire)
Yui: ……kyaaaaAAーーー!!
(Suena
un golpeteo fuerte seguido de pasos apresurados y la apertura de la
puerta del cuarto de Yui)(Yui corre hacía él y lo abraza)
Ayato: Ugh!?
(Más sonidos de aleteos)(Sonido del agarre)
(Más aleteos en el aire)
Ayato: Oops……!
Ayato: ……hehe,
tu sangre en serio despierta mi apetito.
Yui: N-no
me digas que...
(Sonido
de agarre)
Yui: A-ayato-ku……
Yui: (
Creo que sería divertido que pudiera ver un buen sueño.)
Yui: …………
Yui: Ah……Qu-qué
es esto!?
Yui: (A-algo
está tocándome a un lado del vientre!?)
Yui: Podría ser……Ayato-kun?
Yui: (Pero
es demasiado pequeño para serlo.... ¿Qué es esto?)
Ayato:¿Qué
es esto? ¿ Ha pasado algo¡!?
Ayato: ……Pero
¿Qué?.... para que me abraces de esta manera.... eres toda una
atrevida...
Yui: Cama…*sniffle*
Ayato: ……a~ah?
Yui: Hh-ay
algo negro en mi cama……!
Ayato: Ha~aa?¿Y
qué con eso?
Ayato:¿Qué?,
es solo un murcielago.
Yui: U-n murciélago!?
Ayato: Tu,
tu estas de veras asustada por algo como esto?
Yui: P-ero……
Ayato: Hmm……
Ayato: Hey
tu, ese murciélago te tocó?
Yui: Eh……?
S-i. Se escabullo en mi cama sin que diera cuenta, por lo que...
Ayato: Dónde?
Yui: Del
lado de mi……vientre.
Ayato: Muestrame.
Yui: Ah……hey!
Ayato: Ah,
se ve feo.
Yui: ……Qué
pasa?
Ayato: Aquí hay arañazos. Ese murcielago tenia un veneno letal en sus garras, ¿
sabias?
Yui: Eh……!?
Ayato: A~ah……él
estaba encantado por tu sangre, ¿a que sí, cierto? Mira aún sigue
revoloteando por aquí.
Yui: N-no……!!
Ayato: Hehe,
tu……¿Sabes en que situación te encuentras en este momento?
Yui: Eh……!?
Ayato: Exponiendo tu cuello frente a mis ojos de esa manera.... estas tentándome....¿
cierto?
Yui: N-no,
yo nunca……
Ayato: ……como
desees, te morderé. Aunque no me encuentre realmente hambriento……!
*muerde*
Yui: Kya……duele……!
Ayato: Nn……*sigue
chupando*……
Yui: Espe…!
Ayato: Con
una sola mordida, en vez de sentirme saciado, hace que me sienta más sediento.
Yui: D-ejame
ir……!
Ayato: Pero
qué, fuiste tu quien me tentó ¿ Recuerdas? No necesitas ser tan
reservada.
Ayato: Oh,
Así esta mejor. Te succionaré el veneno por ti.
Yui: Ah……!
Ayato: Veamos-
¿Fue aquí? *muerde*………nn……
- Yui: Succionar el veneno…… es peligroso.
- Ayato: A~ah?
- Yui: Entonces Ayato-kun, tambien, seria envenenado…!
- Ayato: ……ha. ¿Estas preocupada por mi en una situación como esta?
- Ayato: No te preocupes. Mi cuerpo no es tan débil como para ser afectado por el veneno Nn *succiona*……
- Yui: (H-huh? Pero, el lugar donde el murciélago me tocó era …)
- Yui: (……No es aquel! Fue en el lado opuesto!)
Elección:" Succionar el veneno es peligroso"
- Yui: Hyaa! Un lugar como ese……no muerdas alli……!
- Ayato: Estoy quitando el veneno, ¿no? Haa……*succiona*……
- Yui: E-el murciélago no... me ha tocado alli...
- Ayato: A~ah? Nn *succiona mas*…… ¿Ah, si?
Elección: " No muerdas en aquel lugar"
Ayato: Haha,
Finalmente me has descubierto...
Yui: Como
crei……! Las marcas que había dejado el murciélago eran mentiras,
¿cierto?
Ayato: Tomé la oportunidad de mentir acerca de ello. Por lo que podríamos decir
que fueron envenenadas. (?) (No tengo ni idea a lo que
se refiere, me he limitado a traducir tal cual estaba en el inglés)
Yui: E-espera
un minuto……!
Ayato:Si,
si..Escuchare tus quejas mas tarde.
Ayato: En
este instante……Quiero sentir tu piel suave……
Yui: Ah……!
Ayato: Voy
a disfrutar el sabor de tu sangre...
Rossy y Grace
Comentarios
Publicar un comentario