Ir al contenido principal

Dark: Prologo


 
    -Esto no es amor,
        Ni es afecto.
        Es sólo deseo.
        En otras palabras, es una lujuria desprovista de amor.
        El afecto tampoco existe aquí.
        El deseo es como una bestia hambrienta.
        Aunque perseguir este anhelo es inevitable,
        También es natural.
        No es amor.
                【Señor Richter】


Yui: Haa ......
Yui: (Incluso si lo dijeron, todavía no puedo creer que realmente puedan chupar la sangre de las personas ......)
Yui: (Yo no estaba exactamente obligada a llamar el nombre de alguien, estaba desesperada, sí, pero aún asi ......)
Yui: (¿Por qué elegí a una persona tan sospechosa?)
Yui: (¿Por qué, me pregunto ...?)
Yui: Ugh ...... !!
Yui: (De alguna manera, desde que llegué a esta casa, he experimentado pulsaciones muy violentas ...... me siento como si fuese difícil respirar.)
Yui: (Por supuesto ... me pregunto si es por culpa de este lugar...)
Yui: (...... haa En cualquier caso, voy a descansar por ahora y luego comprar un nuevo teléfono celular mañana.Después de eso, voy a ponerme en contacto con mi padre.)
Yui: (Sin embargo, no quiero quedarme en esta casa embrujada ni siquiera una noche ......)
Yui: (Pero por ahora, es muy tarde, supongo que realmente no puedo hacer nada.)
Yui: Tiempo para dormir ......
Yui: (Para que pueda escapar de esta casa ... Dios, por favor cuida de mí.)
Yui: ...
Ayato: ¡Reiji! Eres un bastardo, te comiste mi takoyaki, ¿no?
Reiji: Haa? te estas refiriendo a mi? Por favor no hagas tales bromas. ¿De verdad crees que comería tal cosa?
Ayato: Cállate! ¿Quién se lo comió entonces, ah? Kanato! ¿Fuiste tú?
Yui: ............
Yui: (Aun en medio de la noche, son tan ruidosos!)
Yui: Si es así, voy a tener que poner mi cabeza debajo de mi almohada ...
Shu: Oi, tú, el presumido de allí. ¿Quieres callarte?... No puedo tomar una siesta con todo este ruido.
Ayato: Aah? ¿Me estás llamando presumido?
Subaru:¿Hay alguien alrededor aqui, quien sea más presumido que tú? No lo creo.
Ayato: Maldición, este maldito. Decir todo eso... ¿podría ser que hayas sido tu quien se comió mi takoyaki?
Subaru: ¿Has sobrecalentado tu maldito cerebro? ¿Crees que comería tu takoyaki? ¡Ja! No me hagas reír.
Yui: ...... tan ruidoso! ¡No puedo dormir!
Yui: (discutiendo sobre takoyaki a estas horas, ¿de verdad son realmente vampiros?)
Yui: (En primer lugar, ¿pueden los vampiros comer cosas como takoyaki?)
Yui: Honestamente estas personas, podrían haberse estado burlando de mí ...... Tiene que ser ...
Yui: No puedo creer que los vampiros pudieran existir en tiempos modernos ...
Laito: ¿Podría ser que te estás preguntando si todos somos realmente vampiros?
Yui: ...!? Ah,eres ......! ¿Desde cuándo has estado allí?
Laito: Nfufu ... desde hace un tiempo laaaaargo ...... he estado aquí.
Yui: ...
Yui: (Yo...yo no me di cuenta en absoluto ...!)
Laito: Fufufu. Bitch-chan, ¿qué te pasa que haces esa cara?
Yui: N-no, no pasa nada ......
Laito: ¿En serio? A mí me parece que estás muy asustada, ¿ ah?
Yui: Eso es porque ...... de repente apareciste en mi habitación sin que me diera cuenta y...... 
Laito: ¿y?
Yui:  estás presionando en ...... y acercándote más cerca, es decir.
Laito: Fufu. Eso es porque, la respiración de Bitch-chan ... Quiero sentirla más, ¿sabes?
Yui: ¿Mi respiración? ¿Por qué ...tal cosa?
Laito: ¿Por qué? Fufu, Bitch-chan es sorprendentemente poco romántica, ¿eh? Será mejor que te castigue más tarde.
Yui: Eso no responde a mi pregunta.
Laito: Ah, lo siento lo siento. La razón por la que quiero sentir tu respiración ...oh, eso es correcto. Te lo diré por la fuerza.
Laito: ¿Quiero saber más sobre Bitch-chan, tal vez?
Laito: No, eso no es ...en lugar de querer sentir tu respiración ...
Laito:...quizá sólo quiero sentir que eres realmente un ser humano vivo. Fufufu


(Sonidos de agarre) 

Yui: ¡Ah !, ¿¡Qué estás haciendo!?
Laito: ¿Qué? Tu lo pediste, realmente eres una idiota, eh, Bitch-chan.
Laito: Te estoy abrazando y te doy amor, ¿no?
Yui: ......!
Laito: No hay nada que temer. Después de todo, no es como si estuviera planeando hacer esto o aquello.
Yui: "Esto o aquello" ......
Laito: Nfu. Acerca de esas cosas ... aún es demasiado pronto para que te lo diga.
Laito: Aun asi ... si Bitch-chan dice que está interesada en ello, entonces estaría bien con que te  enseñe un poco?
Yui: Yo... estoy bien, gracias!
Laito: Aunque digas que estás "bien", tu cara se ve como si esperas algo, ¿no? Fufufu
Yui: No lo hace!
Yui: (M-mi muñeca ...... se está aferrando a ella ......)
Laito: Vamos, dime. Qué tipo de cosas quieres que te haga?
Yui: ¡Detente ... ......!
Laito: No puedo hacerlo, finalmente es hora que empecemos, ¿sabes? Nfu ...
Laito: Después de todo, ahora me gustaría conocer las expectativas de Bitch-chan.
Yui: Realmente no estoy esperando nada.
Laito: ¿Hmm? Si eso es verdad, entonces por qué


(Sonidos de forcejeos)

Yui: Waa ......!
Laito: ¿Por qué tu corazón late tan rápido, entonces?
Yui: N-no está latiendo rápido!
Laito: Nfufu... Aah, esto no es bueno, aunque Shu dijo que ......
Laito: Este corazón está bombeando sangre a todos los rincones del cuerpo de Bitch-chan ...sólo imaginándolo ....
Yui: Haa ...aah !!
Yui: (La nuca, mi cuello ...se sienten calientes.. ¿está lamiéndolos?)
Laito: *chupa, sonidos lamiendo * ...... nn ......
Yui: Es...pera!
Laito: Con eso realmente quieres decir "hazmelo más", ¿verdad?
Yui: No, no lo hago!
Yui: (Ugh, ¿qué pasa con él? Realmente no lo entiendo ....!)


(Suena la alarma)

Laito: ¡Oh ...!
Yui: ¿El sonido de un reloj?
Laito: Nnn, que mal. Ya es el momento, ¿eh? Bitch-chan, continuaremos donde quedamos.....más tarde, esta noche, ¿de acuerdo? 
(La besa)

Yui: ¿Qué ...... !!
Yui: (Eso fue peligroso ...! Pero espera, ahora mismo, m-me besó en la boca!)
Laito: Oh, vamos piensa en ello, Bitch-chan. Es hora de ir a la escuela, ¿sabes? ¿Por qué sigues en pijama?
Yui: ¿Eh !? ¿Escuela?
Laito: Asi es. ¿No te lo dijimos? O podría ser, Bitch-chan ...
Laito: ¿Que quieres ir a la escuela en esos sexy-lindos pijamas y que todos los chicos te van? Nfu. Me pondré celoso, ¿sabes?
Yui: N-no hay manera, no  podría  hacerlo! Pero... sigue siendo de noche, ¿no?
Laito: La escuela empieza por la noche, ¿no?
Yui: Tal vez no estoy realmente entendiendo... ¿Qué quiere decir con "escuela"?
Laito: La escuela es la escuela, ¿verdad? Eres tan tonta. Para nosotro el día, es lo que ustedes es su noche y viceversa.
Laito: Si realmente no entiendes, entonces realmente podría tener que llegar a castigarte?
Yui: Lo entiendo ¡Entiendo muy bien!
Laito: Fufufufu ...... Bitch-chan, realmente eres linda.
Yui: P-pero ....
Laito: ¿Todavía tienes algo que decir?
Yui: Yo ..ahora mismo estoy asistiendo a la escuela diurna... es extraño que tenga que asistir a la escuela de día y de noche.
Laito: Ah, con que era eso. No te preocupes, Shu dice que ya se ha ocupado de los trámites.
Yui: ¿Eh? ¿Cuándo hizo eso? O más bien, ¿cómo pudo hacerlo solo?
Laito: Bueno, es mejor que te rindas. En primer lugar, en el momento en que me elegiste, abriste una puerta prohibida.
Laito: Nuestra escuela es divertida, ¿sabes? Después de todo, estoy yo allí, ¿verdad?
Laito: Date prisa y olvídate de todo lo que has conocido hasta ahora. Después, saborearé el cuerpo y el alma de Bitch-chan.
Laito: Pronto te convertirás en un habitante de la noche.
Yui: Uu ......
Laito: Nfu. No está mal, esa mirada fuerte en tus ojos ... me está dando escalofríos ...
Laito: Quiero ver un mas en los ojos de Bitch-chan.
Yui: (Me da unas ropas.)
Laito: Ahora, entonces. Si no te apuras, llegarás tarde. Es hora de cambiarte la ropa.
Yui: ugh ......
Laito: Vamos, deprisa
Yui: P-pero ....si estás aqui, no podré cambiarme.
Laito: Ah, no tienes que preocuparte por mí. No me molesta en lo más mínimo.
Yui: Ugh ... puede que no te importe, pero a mi sí.
Yui: Así que ....
Laito: Bitch-chan. Si vas a seguir siendo tan desobediente, incluso mi yo razonable ... se enojará, ¿sabes?
Yui: ...!?
Laito: Venga ahora, date prisa y tira. Esto no es una petición, es una orden.
Yui: ah ...


(Las ropas caen)

Laito: Nfu. Así es, así. Te voy a ver cómo te cambias.
Yui: Hacer tal cosa ....¿qué es lo tan divertido? No entiendo...
Laito: Fufu, ¿crees? Si ese es el caso, será mejor que te lo diga.
Laito: Soy alguien que se complace con degradar a alguien, ya ves.
Yui: Nngh...
Laito: Por favor no lo olvides. Quien se sumió en todo esto, quien me eligió, fuiste tu después de todo.
Laito: Yo realmente...enteramente te daré mi amor, Bitch-chan... *sonido de lamer* ......
Laito: Vamos ahora, la noche ha comenzado.




Rossy & Grace

Comentarios

Detacado

Links de Descarga (Haunted Dark Bridal y More Blood + Tutorial de descarga del Emulador para PC)

¿Qué tal? Bueno, aca les dejaremos como descargar los videojuegos de Diabolik Lovers y el emulador, tal cual nosotras lo hicimos en nuestros ordenadores .w. Emulador PPSSPP : Digamos que el emulador es un componente completamente necesario a la hora de querer jugar nuestros videojuegos en la PC. Para obtenerlo simplemente debemos ir a este link: http://www.ppsspp.org/downloads.html . Alli es donde nos encontraremos con varias opciones de descarga, nosotras que usamos Windows le hemos dado a "PPSSPP for Windows" Finalizada la descarga obtendremos una carpeta asi: Dentro de ella, estarán los siguientes archivos, donde debemos darle click donde está en rojo para iniciar el emulador: Ya iniciado el emulador solo nos resta agregar los videojuegos a nuestra lista. Para ello iremos a " Games" y luego desde allí a " Browse", donde nos pedirá apuntar donde se encuentra la ubicación de nuestros juegos. ¡ Y listo, ya estaríamos list@s para comenzar!

Ayato's Route

Aqui les dejamos las traducciones de la Ruta de Ayato con sus links corespondientes.              FIN RUTA AYATO

Prologo Haunted Dark Bridal

Todas las partes del prologo se encuentran a continuación con sus respectivos links :3 Parte I Parte II Parte III Rossy & Grace.

Subaru's Route

Holaa!! Aca ya les dejamos la   Subaru's Route finalizada, la traducción fue hecha por Yuukinoryuu y Momoco  quien hizo un impecable labor; todas las redirecciones son directas a su blog. Rossy & Grace.                                            FIN RUTA SUBARU

Prologo de Haunted Dark Bridal Parte I de II

Monólogo: … cuanto más te quiero, más me encantaría devorarte. Y una vez me convierta en uno con aquel cuerpo; ¿Podrían esta sed, este dolor, ser curados? Cuanto más me acerco, más firmemente me alejo. Te veo más allá de un espejismo desierto, como si fueras una tenue ilusión. [Lord Richter] Frente a la mansión Yui: ¿Eh? No… Respira…!! ¿¡Está muerto!? Yui: Según estas direcciones he llegado, pero...como pensé, este lugar… es la mansión embrujada de la que se rumorea, cierto? Yui: Todas las personas a las que les pregunté en el camino, todas tenían la misma respuesta… No me he equivocado ¿cierto? Yui: (¿ De verdad tengo un pariente en un lugar como este?) Yui: (Haa… bueno, no creo que mi padre diga algo inapropiado.) ~Luz del relámpago~ Yui: Kyaa! Yui: (De todas formas, no tengo otra opción que comprobar…) ~Yui Golpea la puerta~ Yui: ¡Disculpe! Yui: … … ~Yui golpea la puerta otra vez~ Yui: ¡¡Disculpe!

Entradas populares de este blog

Links de Descarga (Haunted Dark Bridal y More Blood + Tutorial de descarga del Emulador para PC)

¿Qué tal? Bueno, aca les dejaremos como descargar los videojuegos de Diabolik Lovers y el emulador, tal cual nosotras lo hicimos en nuestros ordenadores .w. Emulador PPSSPP : Digamos que el emulador es un componente completamente necesario a la hora de querer jugar nuestros videojuegos en la PC. Para obtenerlo simplemente debemos ir a este link: http://www.ppsspp.org/downloads.html . Alli es donde nos encontraremos con varias opciones de descarga, nosotras que usamos Windows le hemos dado a "PPSSPP for Windows" Finalizada la descarga obtendremos una carpeta asi: Dentro de ella, estarán los siguientes archivos, donde debemos darle click donde está en rojo para iniciar el emulador: Ya iniciado el emulador solo nos resta agregar los videojuegos a nuestra lista. Para ello iremos a " Games" y luego desde allí a " Browse", donde nos pedirá apuntar donde se encuentra la ubicación de nuestros juegos. ¡ Y listo, ya estaríamos list@s para comenzar!

Ayato's Route

Aqui les dejamos las traducciones de la Ruta de Ayato con sus links corespondientes.              FIN RUTA AYATO

Prologo Haunted Dark Bridal

Todas las partes del prologo se encuentran a continuación con sus respectivos links :3 Parte I Parte II Parte III Rossy & Grace.

Subaru's Route

Holaa!! Aca ya les dejamos la   Subaru's Route finalizada, la traducción fue hecha por Yuukinoryuu y Momoco  quien hizo un impecable labor; todas las redirecciones son directas a su blog. Rossy & Grace.                                            FIN RUTA SUBARU

Prologo de Haunted Dark Bridal Parte I de II

Monólogo: … cuanto más te quiero, más me encantaría devorarte. Y una vez me convierta en uno con aquel cuerpo; ¿Podrían esta sed, este dolor, ser curados? Cuanto más me acerco, más firmemente me alejo. Te veo más allá de un espejismo desierto, como si fueras una tenue ilusión. [Lord Richter] Frente a la mansión Yui: ¿Eh? No… Respira…!! ¿¡Está muerto!? Yui: Según estas direcciones he llegado, pero...como pensé, este lugar… es la mansión embrujada de la que se rumorea, cierto? Yui: Todas las personas a las que les pregunté en el camino, todas tenían la misma respuesta… No me he equivocado ¿cierto? Yui: (¿ De verdad tengo un pariente en un lugar como este?) Yui: (Haa… bueno, no creo que mi padre diga algo inapropiado.) ~Luz del relámpago~ Yui: Kyaa! Yui: (De todas formas, no tengo otra opción que comprobar…) ~Yui Golpea la puerta~ Yui: ¡Disculpe! Yui: … … ~Yui golpea la puerta otra vez~ Yui: ¡¡Disculpe!